Anthony Pleeth & Nicholas Bucknall Lyrics Follow
Both Sides Now is a concept album by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell released in 2000. It is her 17th studio album. The album won two Grammy awards in 2001 for Best Traditional Pop Vocal Album and Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s) for the song "Both Sides, Now".
It traces the progress of the modern relationship through Mitchell's orchestral renditions of classic jazz songs. Two of Mitchell's own songs are also included, "A Case of You" (1971) and "Both Sides, Now" (1969). The orchestra was arranged and conducted by Vince Mendoza.
In the liner notes, co-producer Larry Klein describes the album as "a programmatic suite documenting a relationship from initial flirtation through optimistic consummation, metamorphosing into disillusionment, ironic despair, and finally resolving in the philosophical overview of acceptance and the probability of the cycle repeating itself".
A limited run of copies were released on February 8, 2000, in special chocolate-box packaging for Valentine's Day, including several lithographs of original Mitchell paintings. A regular jewel-case edition was released on March 20, 2000. Both Sides Now is also available on DVD-Audio. As of December 2007, the album had sold 323,000 copies in the United States
On the concert tour tie-in to this album, Mitchell performed the songs in the same sequence, but opened with an overture, "Nuages" – the first movement from Nocturnes, an orchestral suite composed by French composer Claude Debussy. "Nuages" is the French word for "clouds". While the music certainly sets a romantic mood, the usage of this piece can be seen as a clever pun, since Clouds is also the name of the album on which the song "Both Sides, Now" made its original appearance.
Both the album and the title song are featured in the film Love Actually (2003).
- Per la gloria d'adorarvi
- Amarilla, mia bella
- Toglietemi la vita ancor
- Nel cor piu non mi sento
- Plaisir d'amour
- Caro mio ben
- Vittoria, mio core!
- Pur dicesti, o bocca bella
- Come raggio di sol
- O cessate di piagarmi
- Sebben, crudele
- Già il sole dal Gange
- O del mio dolce ardor
- Teco, si, vengo anch'io
- Il mio bel foco; Quella fiamma