Red Army Choir Follow

Moscow Nights
The Red Army Choir

Не слышны в саду даже шорохи,
Все здесь замерло до утра,
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра,
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.

А рассвет уже все заметнее,
Так, пожалуйста, будь добра,
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера.

Не слышны в саду даже шорохи,
Все здесь замерло до утра,
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.
<>
Not even a whisper in the garden.
Everything still, until dawn.
If you only knew how dear they are to me,
a evening in Moscow.

A river is flowing but seems to be not flowing,
made of the moons silver .
A song is heard but not perceived,
In those quiet evenings.

When the dawn is awakening, be so kind as to remember these summer nights with me in Moscow;
when even a whisper is not heard in the garden.

If you only knew how dear the memories are to me
of Moscow ,under the evening canopy; and you.