Israel Iz Kamakawiwo'ole Follow

'Opae E lyrics

`Ôpae Ê
Shrimp
(A Traditional Song)

`Ôpae ê, `Ôpae ho`i
Shrimp, Shrimp return
Ua hele mai au, ua hele mai au
I am coming hither, I am coming hither
Na Kuahine*
For Sister.

Hui: / Chorus:
Aia wai, aia puhi
There's water, there's eel
Nui `o Puhi a li`i li`i au
Big (is) Eel and little (is) me.
A`ole loa.
Absolutely not.

Pûpû ê, Pûpû ho`i
Shellfish, Shellfish return
Ua hele mai au, ua hele mai au
I am coming hither, I am coming hither
Na Kuahine
For Sister.

(E hana hou i ka hui)
(Repeat chorus)

Kûpe`e ê, Kûpe`e ho'i
Sea snail, Sea snail return
Ua hele mai au, ua hele mai au
I am coming hither, I am coming hither
Na Kuahine
For Sister.

'Opihi ê, 'Opihi ho'i
Limpet, Limpet return
Ua hele mai au, ua hele mai au
I am coming hither, I am coming hither
Na Kuahine
For Sister.

Mai maka'u, na'u e pani
(I'm) Not afraid, for me to block/cover
I ka maka a `ike `ole
the eyes ( of the puhi so he) cannot see
Kêlâ puhi
That eel.

'Opae E Video

Israel Kamakawiwo'ole sings "Opae E": Israel Kamakawiwo'ole sings "Opae E", accompanied by ukulele. (video from YouTube)

Thanks to Dan for submitting the lyrics.
Correct these lyrics

Comments on 'Opae E

Submit your thoughts

These comments are owned by whoever posted them. This lyrics site is not responsible for them in any way.

© to the lyrics most likely owned by either the publisher () or
the artist(s) (Israel Iz Kamakawiwo'ole) which produced the music or artwork. Details



All Artists A-Z

Elsewhere



© might belong to the performers or owners of the songs. Lyrics may be used for private study, scholarship or academic research only.
In accordance to the Digital Millenium Copyright Act, publishers may ask to have specific lyrics removed.
This is a non-commercial site. We are not selling anything. Details
Lyricszoo content, design, layout © 2014 Lyricszoo.